متحدہ عرب امارات کا قانون: اگر کوئی تارک وطن متحدہ عرب امارات سے باہر بغیر وصیت کے مر جائے تو کیا ہوگا؟

خلیج اردو: سوال: اگر متحدہ عرب امارات میں کوئی تارک وطن کی ملک میں وصیت کے اندراج کے بغیر موت واقع ہو جائے تو اس کے بینک اکاؤنٹ سے متعلق کیا قانون ہے؟ کیا رقم شریک حیات/خاندان کے رکن کو جاتی ہے، یا بینک ضبط کر لیتا ہے؟

جواب: سوالات کے مطابق، وفاقی قانون نمبر۔ 2005 کا 28 ذاتی حیثیت سے متعلق ہے (‘متحدہ عرب امارات کا ذاتی حیثیت کا قانون’) اور امارات میں غیر مسلم غیر ملکیوں کے لیے ذاتی حیثیت سے متعلق قانون نمبر 14 برائے 2021 کی دفعات (‘ابو ظہبی پرسنل اسٹیٹس قانون برائے غیر -مسلمان) متحدہ عرب امارات میں وراثت سے متعلق معاملے کے لیے اگر کوئی فرد وصیت پر عمل کیے بغیر مر جاتا ہے۔

متحدہ عرب امارات میں، اگر کسی فرد کی موت ہو جاتی ہے، تو متحدہ عرب امارات میں متعلقہ بینک کی جانب سے متوفی کا بینک اکاؤنٹ منجمد کر دیا جائے گا جب اسے اس کی موت کا علم ہو جائے گا۔ اس کے بعد، خاندان کے کسی فرد کو جو میت کے قانونی ورثاء میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، کو متحدہ عرب امارات کے متعلقہ امارات میں جہاں متوفی مقیم ہے، پرسنل اسٹیٹس کورٹ (‘عدالت’) سے میت کا جانشینی کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

مندرجہ بالا کی بنیاد پر، مرنے والے کے قانونی ورثاء کا فیصلہ کیا جائے گا۔

مزید، قانونی ورثاء کو اپنے شناختی دستاویزات اور اپنے متعلقہ بینک اکاؤنٹس کی تفصیلات جمع کرانے کی ضرورت ہے۔ عدالت، قانونی ورثاء کی درخواست کی بنیاد ھدپر، قرض کی واپسی، کریڈٹ کارڈ کے قرضوں، جرمانے، یوٹیلیٹی بلز اور دیگر قابل ادائیگیوں، اگر کوئی ہے، کی کٹوتی پر جانشینی کے سرٹیفکیٹ میں بیان کردہ حصص کی فیصد کی بنیاد پر قانونی وارثوں میں اثاثے تقسیم کرے گی۔

متحدہ عرب امارات کے ذاتی حیثیت کے قانون کی دفعات کے مطابق عدالت۔ متحدہ عرب امارات کے پرسنل اسٹیٹس قانون کا آرٹیکل 321 کہتا ہے کہ جو شخص غیر قانونی طور پر مر جاتا ہے اس کے قانونی وارث کون ہوں گے۔ یہ اس طرح ہے:

"1. جبری وراثت: جائیداد میں وارث کے لیے ایک مقررہ حصہ ہے۔

2. مقررہ حصص ہیں: ڈیڑھ، ایک چوتھائی، ایک آٹھواں، دو تہائی، ایک تہائی، چھٹا، اور ایک تہائی بیلنس۔

3. جبری ورثاء یہ ہیں: دو ماں باپ، میاں بیوی، دادا، دادی یا اس متوفی کے کسی وارث سے تعلق نہ ہو، بیٹیاں، بیٹے یا اس کی اولاد کی بیٹیاں، مطلقہ بہنیں ، اور معروف بھائی۔”

مزید یہ کہ متحدہ عرب امارات کے ذاتی حیثیت کے قانون کے آرٹیکل 322 سے آرٹیکل 328 تک جانشینی کی ڈگریوں کا ذکر ہے۔

تاہم، ابوظہبی کے غیر مسلم باشندوں پر غیر مسلموں کے لیے ابوظہبی کے ذاتی حیثیت کے قانون کی دفعات کے تحت لاگو کی جاتی ہے۔ ابوظہبی کے رہائشی غیر مسلم انفرادی وصی کی موت کی صورت میں، اثاثے، بشمول بینک اکاؤنٹس، ابوظہبی کے ذاتی حیثیت کے قانون کے آرٹیکل 11 (2) اور (3) کے مطابق تقسیم کیے جائیں گے۔ وہ طریقہ جو-مسلمان جائیداد کی تقسیم کے بارے میں بیان کرتے ہیں۔

قانون کی مذکورہ شق میں کہا گیا ہے کہ، "2۔ اگر میاں بیوی کی وفات ویسی ہی ہو جائے تو جائیداد کا آدھا حصہ دوسرے شریک حیات کو جائے گا اور بقیہ نصف بچوں میں برابری کی بنیاد پر تقسیم ہو جائے گا، بغیر مرد اور عورت کی تفریق کے۔ اگر فوت شدہ شریک حیات کی کوئی اولاد نہیں ہے، تو جائیداد کا آدھا حصہ اس کے والدین کو برابری کی بنیاد پر دیا جائے گا، یا دوسرے کی غیر موجودگی کی صورت میں جائیداد کا آدھا حصہ ان میں سے کسی ایک کے پاس ہوگا اور باقی آدھا حصہ اس کے بہن بھائیوں میں کسی کو ۔ والدین کی غیر موجودگی کی صورت میں، جائیداد اس کے بہن بھائیوں کو مردوں اور عورتوں کے برابر حصص میں دی جائے گی۔

3. مندرجہ بالا پیراگراف (2) کی دفعات کے باوجود، کسی بھی غیر ملکی کے وارث سول کوڈ کی دفعات کے مطابق اسٹیٹ پر لاگو قانون کے اطلاق کی درخواست کر سکتے ہیں، جب تک کہ اس کے برعکس کوئی رجسٹرڈ وصیت نہ ہو۔